Fader Yates historia är en tragisk berättelse, en berättelse som vi får ta del av under bokens gång. Han valde att bli präst eftersom han trodde sig vara kallad till det. Detta hade hans mamma talat om för honom.
Men han är inte vad man brukar kalla för en social person, och han har definitivt problem med att använda den pondus som hans yrke skänker honom i 1900-talets Irland. Ord som ”konflikträdd” och ”introvert” dyker upp hela tiden när jag tänker på ett sätt att beskriva denna lite underliga karaktär.

Detta är en helt annan del av problemet, nämligen de som gjorde det möjligt för övergreppen och utnyttjandet att fortgå genom att helt enkelt sitta tysta, trots att de visste vad som pågick.
I filmen Boondock Saints hålls en predikan av en väldigt engagerad präst som bland annat säger: ”… we must all fear evil men. But there is another kind of evil which we must fear most, and that is the indifference of good men”. Fritt översatt betyder detta: ”… alla måste vi frukta onda män. Men det finns en annan ondska som vi måste frukta över allt annat, och det är goda mäns likgiltighet”.
Detta citat dök upp i mitt
huvud flera gånger under tiden som jag läste den här boken, eftersom förnekelse
och konflikträdsla genomsyrar fader Yates’ liv, liksom vad jag tolkar som en
djup känsla av skam för att han inte agerar.
Det här är ingen lätt bok,
den har många lager och tar itu med riktigt jobbiga frågor om vad
medmänsklighet egentligen är. Hur ska man bete sig mot en släkting som har
blivit lite galen, vad gör man när ens gamla skolkamrat visar sidor som man
verkligen inte trodde han hade, vem vänder man sig till när ens chef är
korrumperad av samhällets lättja?
Jag anser att den här boken
behöver en bra fåtölj samt lugn och ro för att man ska kunna njuta av den. Det
går inte att sprint-läsa den, eftersom man då inte får någon egentlig
behållning av de undertoner som finns i texten. Så ta det lugnt och läs boken i
lugn och ro, för även om den är lite tuff emellanåt och även om exemplaret vi
har är på engelska så är boken läsvärd.
John Boyne har med den här
boken gett mig ytterligare en författare att hålla utkik efter, då det här var
den första, men definitivt inte sista, av hans böcker som jag tänker läsa.
/Andreas
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar