lördag 16 februari 2019

Syskonen av Tessa Hadley


Fyra syskon som ska fira 3 veckors semester tillsammans i familjens sommarhus vid vägs ände. Huset tillhörde deras morföräldrar och de har tillbringat stora delar av barndomen där. Minnena är många. Men denna gång är det ett bitterljuvt besök. De måste bestämma sig för om de ska sälja eller behålla huset. De tillbringar inte mycket tid där längre, har aldrig lagt tid eller pengar på att rusta upp det och nu har de inte råd…

De anländer en efter en, Harriet, Alice, Fran och Roland. Vissa har familjemedlemmar med sig, vissa inte. Rolands nyaste fru ska de träffa för första gången och hans dotter Molly är med. Alice har impulsivt bjudit med Kasim (sin före dettas son). Fran kommer med sina två barn Arthur och Ivy men maken har lyckats boka in en turné med sitt band. Kan det vara med vilje? Harriet, som
kommer ensam, tänker bara stanna en vecka… 

Så följer vi familjernas liv i tre veckors tid, dag för dag, den tid de tillbringar tillsammans. Som alltid när syskonen träffas brukar de falla tillbaka i sina roller gentemot varandra. Samtidigt visar de en sida utåt och tänker annat inom sig. Men Rolands fru stör det vanliga sättet att umgås. Hon är så säker, snyggt klädd och eftersom de inte träffat henne tidigare känner sig systrarna lätt obekväma. Till och med deras bror är annorlunda i hennes närvaro. Parallellt med de vuxnas samvaro löper barnens. Molly och Kasim är nära varandra i ålder och kanske uppstår attraktion… Något är i alla fall på gång. Ivy och Arthur iakttar både dem och de vuxna och leker därutöver sina lekar. För de har en alldeles egen hemlighet… Det pågår mycket som de vuxna verkar helt ovetande om…

Jag gillar att få vara en del av den här familjens liv under berättelsen. Få ta del av deras tankar och funderingar. Får veta vad de döljer för sina syskon och vad de berättar. Jag flyter lätt in i berättelsen kanske beror det på att jag gillar hur författaren beskriver människorna, hus och omgivningar. Samtidigt böljar det emellan pladdrande samtal och inre tankar. Kanske något jag skulle kunna haka upp mig på men det gör jag inte. Klart läsvärt och tyvärr hennes första bok på svenska. Hoppas någon mer översätts.

/Liselott



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar