Serien om rättsläkaren Kay Scarpetta började komma ut på
svenska 1993. Jag läste dem med stort nöje en efter en, tills jag för några år sedan tröttnade. Men nu stod där en ny bok på hyllan om Scarpetta – Skuggor ur det förflutna. Det är den 18.e i
ordningen på svenska men i USA har det kommit ut tre till. En mening på baksidan väckte
mitt intresse: "För första gången på flera år berättar den populära
kriminalförfattaren Patricia Cornwell en historia helt ur rättsmedicinaren Kay
Scrapettas synvinkel." Hmm, tänkte jag, kanske är den skriven som förr, och började
läsa. Först tyckte jag det var urtråkigt. Skrev hon verkligen så här, med detaljer i överflöd, förkortningar hit och dit som jag varken lägger på minnet vad de betyder eller intresserar mig särskilt mycket för. Men vartefter sidorna vändes så blev det bättre. Detaljerna började fascinera istället för irritera mig.
Boken är verkligen skriven ur Scarpettas synvinkel. Hennes
funderingar om människorna runt henne, om morden som begåtts etc är vad
boken består av. Men det är en bok där Scarpetta hålls lite utanför sina
kollegors arbete, där mycket pågår och har pågått utan hennes vetskap, och även
jag som läsare hålls ovetande.
Själva storyn är att hon är chef för ett nytt rättsmedicinsk
center i Cambridge, Massachusetts, där virtuella obduktioner kan göras. Men hon
har inte varit där sedan det öppnade eftersom hon tillfälligt arbetar åt den
amerikanska regeringen på en flygvapenbas. Så sker ett mord i Cambridge som är
mycket underligt och hon hämtas hem av sina arbetskamrater, systerdottern Lucy
och den bufflige och egensinnige polisen Pete Marino. De skulle inte hämtat
henne så plötsligt och utan förvarning om inte något speciellt hänt och
Scarpetta börjar inse att det skett saker på det rättsmedicinska centret hon
inte har en aning om. Medan snön yr utanför fönstren rullas en ordentlig härva
upp varvat med obduktioner och letande av ledtrådar för att förklara dödsfall
och det är riktigt bra! Inte utan att jag blir sugen på att läsa serien igen
från början…
/Liselott
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar