Jag var väldigt förtjust i den första av hans böcker som översattes till svenska: Ytspänning. Den hade en tilltalande (skör men ändå stark) huvudperson, lagom delar spänning, dykning, saker att övervinna och så utspelade den sig på den franska landsbygden.
När nu nästa översattes (utgiven redan 2013 på franska) så
utspelar den sig i Paris och i en stadsdel som inte är så trevlig… Skulle jag verkligen
gilla den? Storstadsruffig miljö med mycket kriminalitet. Reserverade men var
lite skeptisk till att läsa. Men den var bra! Spektakulära mord, hemligheter
och konspirationer. Huvudpersonen Victor Coste attraheras av rättsläkaren Leá
Marquant men skulle aldrig våga bjuda ut henne, hon skärpt och speciell. Hans
förra älskade tog livet av sig… På jobbet är det turbulent för nu slutar hans
bästa och närmaste vän/kollega. Så får Coste små lappar levererade till sig med
nummer på gamla fall. Men det är något lurt och vad är det för nybörjare han
får på halsen.
Boken är fylld av typiska polisroller men jag köper det rakt
av för de timmar av spännande underhållning jag fick av denna bok. Hoppas och ser
i så fall fram emot att ytterligare en del ska översättas.
/Liselott
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar